szerveknek

Szerveknek is a Hungarian grammatical form meaning “to the organs” or “for the organs.” It is the dative case form of the plural noun szervek (organs). In Hungarian, the dative suffix marks the indirect object or recipient, and is attached to the word in accordance with vowel harmony. Because the base szervek is plural, the dative form is szerveknek. The suffix -nek is used here because the preceding vowel is a front vowel (e).

The form is commonly found in medical, anatomical, or administrative contexts, where organs are recipients or beneficiaries of actions, provisions, or attention. It can also appear in general sentences to indicate for whom something is intended or allocated.

Examples:

- A szerveknek szánt gyógyszert klinikai vizsgálatokon értékelik.

- Az intézmény olyan protokollt dolgozott ki, amely a szerveknek szánt ellátást biztosítja.

- A dokumentum a szerveknek címzett tájékoztatót tartalmaz.

In summary, szerveknek is the Hungarian dative plural form used to express “to/for the organs,” functioning as the indirect object in sentences and primarily appearing in technical or formal discourse related to organ-related contexts.