syylliseksi
Syylliseksi is a Finnish linguistic form derived from the adjective syyllinen, meaning guilty. It is the translative form, used to express becoming or designation as guilty. In practice, syylliseksi appears in legal and formal contexts to indicate that someone has been found or declared guilty.
Grammatically, syylliseksi is formed by adding the translative suffix -ksi to the adjective syyllinen. It is
In everyday Finnish, syylliseksi is most commonly encountered in reporters’ language and courtroom discourse, where it
See also: syyllinen, syyllisyys, todeta syylliseksi, julistaa syylliseksi.