suspendes

Suspendes is a grammatical form that appears in both Latin and Spanish, though with different meanings and usages in each language. In Latin, suspendes is the second-person singular form of the verb suspendo in the future indicative (often written with a long e as suspendēs in classical spelling). It means “you will suspend.” The Latin verb suspendo belongs to the third conjugation and can mean to suspend, hang up, or suspend in a figurative sense, such as delaying a decision. The form is mainly encountered in grammatical tables, dictionaries, or quoted Latin texts illustrating tense and mood.

In Spanish, suspendes is the present indicative second-person singular of suspender, meaning “you suspend” or “you are suspending.” This usage is everyday in prose and conversation and is unrelated to the Latin future form, aside from identical spelling in plain text.

The term does not constitute a separate lexical entry in English, and outside linguistic or grammatical contexts it is not used as an independent word. Learners should note the potential for confusion between languages: Latin suspendēs and Spanish suspendes have different tenses and meanings, and English speakers should not assume a single universal sense for the form.

In summary, suspendes serves as a key example of how identical spellings can represent distinct grammatical forms in different languages: a future Latin form in one context and a present Spanish form in another.