suoritaessa

Suorittaessa is a Finnish word that functions as an adverbial participle. It literally translates to "while performing," "in the process of," or "when carrying out." It is derived from the verb "suorittaa," which means to perform, execute, carry out, or complete. The "-ssa" ending indicates the inessive case, signifying an action taking place within a particular time frame or during a specific activity.

The word is used to describe an action that is happening concurrently with another action or as a condition for another action. For example, "Hän loukkaantui suorittaessa työtään" means "He was injured while performing his work" or "He was injured in the process of carrying out his duties." The phrase emphasizes that the injury occurred during the execution of the task.

Another common usage is in contexts related to tasks, duties, or examinations. "Koe hylättiin suorittaessa" could mean "The exam was failed during the exam itself" or "The exam was failed while taking it." It implies that the failure happened within the timeframe of the examination.

Suorittaessa is a versatile grammatical form that adds nuance to sentences by specifying the temporal relationship between actions. It is a common and idiomatic expression in the Finnish language, used in both spoken and written communication to convey the idea of an action occurring during the performance of another.