stopiti
Stopiti is a Croatian verb that translates to "to melt" or "to thaw" in English. It describes the process by which a solid substance, typically ice or snow, transitions into a liquid state due to an increase in temperature. The verb can also be used metaphorically to describe the softening of emotions or the breaking down of barriers. For instance, one might say that their heart stoppediti when they heard good news, implying a release of pent-up sadness or worry. Similarly, relationships can stopiti when communication improves and understanding grows.
The literal meaning of stopiti is commonly used in discussions about weather, seasons, and climate change. For