spoleného

Spoleného is the non-diacritic rendering of the genitive singular form of the Czech adjective společný, meaning common or joint. In correct diacritics the form is společného, used to describe something that belongs to or is shared by two or more parties, such as common ownership, joint efforts, or mutual characteristics.

Etymology and form: The word is built from the stem společ- meaning together or common, plus the adjectival suffix -ný, producing společný (common, joint). The genitive singular ending -ého (společného) marks possession or relation, so spoleného appears in contexts where diacritical marks are omitted or in older or non-standard texts.

Usage: Společného appears in phrases such as majetek společného vlastnictví (property of common ownership) or úsilí společného projektu (effort of a joint project). In contexts without diacritics, you may encounter spoleného, though the standard, properly accented form is společného. The concept is widely used in legal, administrative, and formal writing to indicate shared or collective aspects.

Relation to related terms: The root společ- appears in several related Czech terms, including společnost (society or company) and společný (common, joint). Similar forms exist in other Slavic languages, reflecting a common semantic field around collective or shared attributes.

See also: společný, společnost, vlastnictví, společenstvo.

Note: Spoleného is primarily observed as a diacritic-less variant of společného; for precise spelling and typography, the accented form společného is preferred in standard Czech.