sonuçlaryla

Sonuçlaryla is not a standard Turkish spelling; the term most often appears in written Turkish as sonuçlarla or sonuçlarıyla. In Turkish, it denotes the instrumental phrase “with the results” or “with their results,” and is used to connect clauses by referring to the outcomes of an action, study, or argument. The choice between sonuçlarla and sonuçlarıyla depends on whether one means the results in general or the results of a specific group or possessors.

Formation and orthography: The word is built from sonuç (result) with the plural suffix -lar to yield sonuçlar, and then the instrumental suffix -la or -yla. When the possessive -ı/ı- is added to indicate “their” results, it becomes sonuçları, and with the instrumental suffix it forms sonuçlarıyla. Turkish vowel harmony governs the choice of -la vs -yla, with -yla used after front vowels and -la after back vowels. Common standard forms are sonuçlarla (with the results) and sonuçlarıyla (with their results). The spelling sonuçlaryla is nonstandard and typically arises from attempts to render Turkish suffixes without proper vowels.

Usage: The expression appears in formal writing, academic texts, journalism, and analysis to tie a claim to its empirical basis or to foreground the role of outcomes. It can introduce a clause or modify a noun phrase, as in sentences that discuss how decisions or theories depend on observed results.

Examples:

- Çalışmanın sonuçlarıyla kararlar alındı. (Decisions were made with the study’s results.)

- Bu bulgular, çalışmanın sonuçlarıyla desteklenmektedir. (These findings are supported by the study’s results.)

See also: Turkish grammar, instrumental case, suffix harmony.

---