Home

skadefulle

Skadefulle is an adjective found in Norwegian and Danish texts, historically used to mean injurious or capable of causing damage. In modern Norwegian, the most common terms for this sense are skadelig (singular) and skadelige (plural). Skadefulle is now largely regarded as archaic, regional, or literary and is seldom used in everyday language. It often appears in older legal, medical, or moral writings to emphasize the harmful nature of a substance, action, or influence.

Etymology and form: the form is built from the noun skade ("damage, harm") combined with a suffix

Usage and examples: in contemporary texts, skadefulle may be encountered primarily for stylistic effect, in historical

See also: harm, health risk, toxicology, safety regulation.

related
to
"full
of,"
a
pattern
common
in
Germanic
languages.
The
spelling
and
usage
have
varied
regionally
and
historically,
with
Danish
texts
more
often
adopting
skadelige
or
skadefulde
forms.
narratives,
or
in
translations
that
aim
to
reproduce
older
diction.
For
neutral
descriptions
of
health
risks
or
regulations,
standard
terms
such
as
skadelig
or
skadelige
are
preferred.
Example:
"Skadefulle
virkninger
av
eksponering
bør
unngås"
would
today
more
idiomatically
read
"Skadelige
virkninger
av
eksponering
bør
unngås."