sjálfsögð

Sjálfsögð is an Icelandic word that translates to "self-evident" or "obvious" in English. It is used to describe something that is so clear or apparent that it requires no explanation or proof. The word is formed from the combination of "sjálfur" (self) and "sögð" (said), literally meaning "said by oneself" or "self-said."

The concept of sjálfsögð implies a shared understanding or a universally accepted truth within a particular context. It suggests that the matter at hand is so straightforward that it speaks for itself. For example, if someone states a fact that is universally known or easily verifiable, it could be described as sjálfsögð.

In Icelandic discourse, the term might be used to emphasize the apparent truth of a statement or to highlight the perceived lack of necessity for further elaboration. It can also be used in a slightly ironic or critical way, implying that something claimed to be sjálfsögð might actually be debatable or require more careful consideration. The usage of sjálfsögð often hinges on the context and the speaker's intention, reflecting a nuanced understanding of what is truly self-evident.