segítségükért

segítségükért is a Hungarian word that translates to "for their help" or "for your help" (plural). It is a possessive suffix added to the word "segítség," which means "help" or "assistance." The "-ük" signifies "their," and the "-ért" is a postposition indicating "for." Therefore, "segítségükért" specifically denotes gratitude or acknowledgment for the help received from a group of people or a plural entity.

This phrase is commonly used in everyday conversation, formal speeches, and written communication in Hungary. It serves as a polite and common way to express thanks. For instance, someone might say "Köszönöm a segítségükért!" which translates to "Thank you for your help!" when addressing more than one person. The word can also be used in contexts where one is expressing appreciation for abstract help or support from an organization or a collective. The grammatical structure of Hungarian often involves suffixes and postpositions to convey meaning that might require prepositions and separate words in English.