sanaluetteloihin

Sanaluetteloihin on suomen kielen sana sanaluettelo, jonka illatiivinen monikko tarkoittaa “to the word lists” tai “into the word lists.” Sitä käytetään, kun puhutaan siirtämisestä, lisäämisestä tai viittaamisesta useisiin sanaluetteloihin. Rooli on tyypillisesti juuri kokoelmien osoittaminen kohti useita listoja.

Etymologia ja merkitys: sanaluettelo muodostuu sanoista sana ja luettelo, viitaten kokoelmaan sanoja tai termejä. Illatiivinen monikko -iin osoittaa suuntaa kohti useita listoista. Käytännön kontekstissa sanaluetteloihin voidaan viitata paikkana, johon sanoja kerätään tai johon ne lisätään.

Esimerkkejä käyttötilanteista: “Uudet sanat lisättiin sanaluetteloihin.” “Kurssin sanasto-kokoelmaa päivitetään ja sanaluetteloihin lisätään uusia termejä.” Tällaiset ilmaukset esiintyvät kielioppikirjoissa, sanastotietokannoissa ja opetuksessa, joissa sanoja hallitaan järjestelmällisesti.

Käyttö ja suhteet: sanaluetteloihin liittyy läheisesti sanasto ja sanakirja sekä laajempi leksikologia. Ne ovat erilaisia ilmaisumuotoja: sanaluettelo viittaa listaan sanoista, sanasto kokoelmaan tai terminologiaan, ja sanakirja tarjoaa yksittäisten sanojen määritelmiä. Yhdessä ne tukevat kielenopetusta, sanaston karttamista ja terminologian hallintaa.