rettelser

Rettelser is a noun in Danish and Norwegian meaning corrections or amendments. The term is used for changes made to fix errors in text, data, or systems after initial release. It applies across publishing, public administration, and information management.

In publishing and journalism, rettelser denote formal corrections of material that has already appeared, such as factual errors, misprints, or misattributions. They may be published as a correction notice or appended as an erratum in an online or printed edition.

In data management and administration, rettelser refer to edits of records or personal data, for example updating a name, address, or other details in a registry. Under data protection regimes in Denmark and Norway, individuals can request rettelser to ensure accuracy.

Etymology and cognates: the word derives from a root meaning to set right. Related forms include Swedish rättelser, and other North Germanic languages.

In English, the closest equivalents are corrections, errata, and amendments.