razlike

Razlike is a common noun in several South Slavic languages, meaning differences or distinctions between items, ideas, or phenomena. The singular form is razlika, and the feminine plural razlike corresponds to the English “differences.” It appears in Croatian, Bosnian, Serbian, and Slovenian, among others, and is used when contrasting features, characteristics, or data points.

Etymology: The term derives from the prefix raz- meaning apart or separate, combined with a root related to likeness or resemblance. This formation is typical of Slavic languages and reflects the idea of what sets things apart.

Usage: In linguistics, razlike describe differences between dialects or languages. In statistics and research, they identify razlike between groups or conditions. In everyday language, razlike refer to contrasts or deviations from a standard.

Examples: Postoje razlike između dalmatinskih i štokavskih dijalekata. Razlike u rezultatima studije su značajne.

Notes: When capitalized, Razlike may appear as a title, label, or proper name, but it is not a widely recognized entity beyond its role as a common noun.

See also: razlika; difference; comparison; disparity.