rahoitetaan

Rahoitetaan is a Finnish verb form meaning “is funded” or “is financed.” It is the present passive form of the verb rahoittaa, which means to fund or finance. The form is used to describe a project, activity, organization, or other object that receives financial support, without specifying the funder.

In grammatical terms, rahoitetaan represents the present passive mood. Finnish passive forms are used to shift focus from the actor to the action or outcome and can be used when the funder is either unknown, unimportant, or deliberately not named. The form can be used to talk about current funding as well as planned or future funding in context, for example, hanketta rahoitetaan ensi vuonna (the project will be funded next year).

Typical usage and contexts include public administration, journalism, and organizational announcements. Common topics involve public or private funding sources, such as valtion rahoitus (state funding), EU-rahoitus (EU funding), and yksityinen rahoitus (private funding). The passive form allows emphasis on the existence and terms of funding rather than on who provides it.

Related terms include rahoitus (funding), rahoittaminen (financing), and rahoituslähde (source of funding). In discourse, rahoitetaan often appears alongside details about eligibility, budget, and conditions tied to the funding, helping to convey the funded status of programs, research, or initiatives in a concise, neutral way.