päästämästä

päästämästä is the elative plural form of the Finnish verb "päästää". "Päästää" is a versatile verb with several meanings, including to let go, to release, to allow, or to save. The elative case in Finnish indicates movement out of or from something. Therefore, "päästämästä" literally translates to "from letting go", "from releasing", or "from allowing".

The grammatical function of "päästämästä" is to express the origin or source of an action or state that involves the act of releasing or letting go. It typically appears in contexts where a subject is being kept from a state of being released or allowed. For example, it might be used in a sentence describing why someone is still held back or prevented from escaping. The plural form indicates that the action of letting go or releasing applies to multiple entities or instances. Understanding the nuances of "päästämästä" requires an understanding of both the verb "päästää" and the elative case in Finnish grammar.