pääsevän

Pääsevän is a Finnish word, a form of the verb "päästä," which translates to "to get," "to reach," "to arrive," or "to be admitted." Specifically, "pääsevän" is the genitive singular form of the present active participle of "päästä." This grammatical structure often indicates possession or is used in constructions where the action of "getting" or "reaching" belongs to someone or something.

In practical terms, "pääsevän" can be encountered in sentences where it modifies a noun or is part of a larger phrase describing a state or action related to arrival or admission. For example, one might say "hänen pääsevän sisään" which translates roughly to "his getting in" or "his being admitted." The genitive case here suggests that the act of entering or being admitted is associated with "him."

Understanding "pääsevän" requires knowledge of Finnish verb conjugation and case usage. It's a less common form than the base verb or infinitive but is crucial for expressing nuanced grammatical relationships within Finnish sentences. The context in which "pääsevän" appears will ultimately determine its precise meaning and function in a given sentence.