pályázataikban

Pályázataikban is a magyar nyelvben előforduló összetett kifejezés, amely azt jelenti, hogy valakinek a pályázatainak szövegében vagy tartalmában. A szó a pályázat (alkalmazási, példányosító, grant- vagy tender-hez kapcsolódó pályázat) főnév, amelyhez a harmadik személyes birtokos szám első személyének jelzői toldaléka, az -aik, kerül, majd az inesszív esetet jelző -ban toldalék kapcsolódik. Így alakul a pályázataikban formája: pályázat + aik → pályázataik, majd hozzáadódik a -ban, eredményezve a pályázataikban alakot: "in their applications".

Felhasználása jellemzően formális írásmunkában fordul elő, például elemzésekben vagy beszámolókban, amikor a szervezetek vagy egyének pályázatainak tartalmáról beszélnek. Gyakran előfordul, hogy a mondat központi eleme a tartalom vagy a megfogalmazás vizsgálata: például a pályázataikban kiemelt célok, költségterv vagy ütemterv részletezése szerepel.

Pontosítás és kapcsolódó formák: a pályázat a belső tartalmat vagy ajánlatot jelentő szó, a pályázataik a „pályázataink” vagy „az ő pályázataik” kezdetű szerkezetekben használható birtokos többes szám, a pályázataikban pedig az inesszív esetet adó toldalékot kapja. Gyakran párhuzamosan fordul elő a pályázati anyag kifejezéssel is, amelyet a pályázati közzétételek vagy pályázati dokumentumokra utalva használnak.