przypisywano
Przypisywano is a Polish verb. It is the past tense, passive voice, third-person plural form of the verb "przypisywać". This verb can be translated into English as "to attribute," "to ascribe," "to assign," or "to impute." Therefore, "przypisywano" literally means "it was attributed," "they were attributed," "it was ascribed," "they were ascribed," "it was assigned," or "they were assigned," depending on the context and the specific meaning of "przypisywać" being used.
The verb "przypisywać" itself carries nuances of assigning a quality, characteristic, cause, or responsibility to something