przejezdny

Przejezdny is a Polish adjective meaning passable or drivable. It describes a surface, route, or crossing that can be traversed by vehicles or pedestrians. The term is commonly used in road transport, traffic reports, and infrastructure assessments to indicate the current functional state of an element such as a road, bridge, or ferry crossing.

Forms of the word align with Polish grammar: masculine singular is przejezdny, feminine singular przejezdna, neuter singular przejezdne. Plural forms include przejezdni (masculine personal) and przejezdne (non-personal). The related noun is przejezdność, meaning passability or the condition of being drivable.

Usage examples are common in everyday language and official contexts. For instance, "Droga jest przejezdna" means the road is passable, while signs may state "Droga przejezdna" or "Droga nieprzejezdna" to indicate whether traffic can proceed or is blocked. The term can apply to roads, bridges, ferry crossings, and other transport corridors, and it covers both temporary conditions (such as after a weather event) and permanent ones (such as a permanently open route).

Etymology: przejezdny is formed from the prefix prze- (through, across) and the participial adjective suffix -ny, derived from the verb jechać (to go by vehicle). The concept emphasizes the ability to travel along a given segment.

See also: nieprzejezdny, przejazd, przejezdność.