proiecteaz

Proiectează is the present tense, third-person singular form of the Romanian verb a proiecta. It means to design or to plan something in detail, to project forward, or to forecast outcomes as part of planning activities. The verb is used across contexts such as architecture, engineering, product design, software development, and strategic planning, where it denotes creating the plans, drawings, models, or proposals needed to realize a project.

Etymology and related terms: Proiectează comes from the verb a proiecta, which in turn is borrowed into Romanian from the same root as the noun proiect (project). The root has origins in the Latin proicere, via the French word projet or Italian progetto, both of which trace back to the idea of throwing forward or projecting forward. This lineage is reflected in Romanian vocabulary through words like proiect, proiectare and proiectant, all connected to the act of planning and design.

Usage and examples: In everyday Romanian, you might hear a sentence such as, el proiectează o nouă clădire, meaning he is designing a new building. Another example is ea proiectează un plan de marketing, meaning she is drafting a marketing plan. The form proiectează is also used for other third-person references in the present tense, with the subject clarified by context.

Conjugation (present tense): eu proiectez, tu proiectezi, el/ea proiectează, noi proiectăm, voi proiectați, ei/ele proiectează.