pomaraczowego

Pomarańczowy is a Polish adjective meaning orange, used to describe color or things related to the color orange. It is attached to a noun and agrees with gender, number, and case, e.g., pomarańczowy samochód (orange car), pomarańczowa koszula (orange shirt), pomarańczowe światło (orange light). The genitive singular masculine/neuter form of the adjective is pomarańczowego, as in kolosiegł odcień pomarańczowego koloru or ton pomarańczowego światła. In written Polish, the diacritic forms are standard, while non-diacritic renderings such as pomaraczowego appear only in informal contexts or when diacritics cannot be used.

The form pomarańczowego represents the genitive singular and is used in phrases that require a genitive modifier, or in constructions like odcień pomarańczowego koloru, meaning an orange shade of color. Like other adjectives, pomarańczowy inflects for feminine and neuter forms (pomarańczowa, pomarańczowe) and for plural forms, following standard Polish agreement rules.

Etymology is linked to the noun pomarańcza (orange fruit). The color name is formed from this fruit name, which itself traces through historical loanwords in European languages borrowed via trade routes. The association between the fruit and the color is reflected in the shared root.

In summary, pomarańczowy designates the color orange, with pomarańczowego as its genitive singular form. The ASCII variant pomaraczowego is a nonstandard, diacritic-free rendering; the preferred spelling in Polish is pomarańczowego.