polkuyhtenäisellä

The Finnish word "polkuyhtenäisellä" is a grammatical form, specifically the adessive plural of the noun "polkuyhteisyys". "Polkuyhteisyys" itself is a compound word derived from "polku" (path, trail) and "yhteisyys" (community, togetherness). Therefore, "polkuyhteisellä" literally translates to something akin to "on a path community" or "with a path community."

In practice, "polkuyhtenäisellä" is used to indicate being in, on, at, or with a state or group characterized by a shared path or a unified approach to a common goal. It often implies a collective journey or a shared sense of direction. The adessive case in Finnish is used to denote location, possession, or accompaniment, and in this plural form, it refers to multiple entities or individuals engaged in this shared "path." For example, one might say a group is functioning "polkuyhtenäisellä" to describe their coordinated efforts towards a common objective.