periaatteeltaan

Periaatteeltaan is a Finnish adverb that translates to "in principle," "principally," or "fundamentally" in English. It is used to express that something is true or valid based on underlying principles, even if it is not yet fully implemented or realized in practice. The word is derived from the noun "periaate," meaning "principle."

When something is described as periaatteeltaan true or valid, it signifies that the concept or idea holds up when examined from a theoretical or foundational standpoint. It suggests that the underlying logic or rules support the statement or action, regardless of potential external factors or practical challenges that might arise. For instance, a plan might be considered periaatteeltaan sound, meaning its core ideas are good, even if its execution faces difficulties.

This adverb is often used in discussions about policies, plans, or theories where there is a distinction between the ideal situation and the actual outcome. It can be employed to acknowledge the theoretical correctness of something while also implying that its practical application might require further consideration or modification. It signals that the fundamental basis is established, but the details of implementation or specific circumstances might differ.