pelastunut

Pelastunut on suomen kielen passiivinen participi, joka tarkoittaa henkilöä, joka on pelastunut tai selvinnyt vaarasta. Sana muodostuu verbistä pelastua ja -nut-päätteestä, ja sitä käytetään sekä adjektiivina että substantiivina.

Etymologia ja syntaksi. Pelastunut liittyy tilanteisiin, joissa yksilö on ollut uhkaavassa tilanteessa ja on sen jälkeen turvassa. Eri konteksteissa se voi viitata konkreettiseen pelastumiseen (esimerkiksi onnettomuudesta) tai mentaaliseen selviytymiseen. vastakohtana on usein pelastettu/ pelastetuksi, jota käytetään painottamaan tilannetta, jossa joku on pelastettu toisen toimesta.

Käyttö ja nyanssit. Pelastunut toimii adjektiivina: esimerkiksi “pelastunut henkilö” tai “pelastuneet henkilöt” kuvaa ihmisiä, jotka ovat selvinneet. Substantiivina käytettynä se esiintyy harvemmin yksikössä, laajemmin pluralissa: “pelastuneet” viittaa ryhmään. Pelastettu-sävyjä käytetään usein kun painotetaan pelastettujen tilaa tai tilastoa (esimerkiksi “pelastettu lapsi”); pelastunut taas korostaa yksilön kokemusta.

Kontekstit. Pelastuslaitokset, valtiolliset ja media voivat käyttää termiä raportoidessaan onnettomuuksista, meripelastuksesta tai suuronnettomuuksista. Se yhdistyy usein ilmaisuihin pelastus, selviytyminen ja turvassa oleminen.

Lisäksi. See also: pelastus, pelastushenkilöstö, selviytyminen.