pateikiant

Pateikiant is the present-participle or gerund form of the Lithuanian verb pateikti, meaning to present or to submit. As a non-finite verb form, it expresses an action that occurs in connection with the main action of a sentence, often indicating manner, means, or circumstance.

Formation and grammatical function: Pateikiant is formed from the infinitive pateikti by replacing the ending -ti with -jant. It functions in adverbial clauses or phrases, similar to the English “while presenting” or “in presenting.” In usage, it can modify the main clause or introduce a context for the action described.

Usage and context: Pateikiant appears primarily in formal or written Lithuanian, such as procedural descriptions, instructions, academic writing, or legal and administrative texts. It helps specify how something is done, or under what conditions something occurs. For example: Pateikiant ataskaitą, komanda patikslino duomenis. (While presenting the report, the team clarified the data.) Pateikiant paraišką, būtina nurodyti asmens tapatybės dokumentą. (When submitting the application, it is necessary to provide an identity document.)

Related forms: The related noun pateikimas denotes the act of presenting or submitting, while the infinitive pateikti is the base verb. Pateikiant contrasts with finite verb forms by not marking person or number and by functioning within subordinate clauses to indicate accompanying action.

In summary, pateikiant is a useful non-finite form for describing concurrent action or manner in which presenting or submitting occurs, common in formal Lithuanian prose.