passiiviadjektiivi

Passiiviadjektiivi on suomen kielessä adjektiivinen ilmias, joka on muodostettu passiivisen partisiipin pohjalta. Se kuvaa nounin tilaa tai ominaisuutta, joka on saatu aikaan johdettuun tekemisen tuloksena: kyseessä on lopputila tai tulos, ei tapahtumaa senhetkellä. Tyypillisiä esimerkkejä ovat keitetty, kirjoitettu, valmistettu, haluttu.

Formation ja esimerkit voivat havainnollistaa: keitetty peruna (boiled potato), kirjoitettu kirja (written book), valmistettu ruoka (prepared food), haluttu henkilö (desired person). Näissä muodostumissa passiivinen partisiippi toimii adjektiivina; samaa adjektiivia käytetään sekä yksikössä että monikossa ja sen taivutus seuraa nounin lukua ja casia: keitetyn perunan (genetiivi, yksikkö), keitetyn perunan, keitetyt perunat (nominatiivi), keitettyjen perunoiden (genetiivi, monikko).

Käyttö ja merkitys: passiiviadjektiivit ilmentävät tulosta tai sen kokemista kyseisessä kohteessa, ei niinkään aktiivista tekoa. Ne voivat esiintyä sekä määräisessä (attributiivisessa) paikassa, kuten keitetty peruna, että prediktiivisessa sijainnissa, kuten Perunat ovat keitettyjä. Niiden valinta voi meriä sävyä: ne antavat arvolle tai reseptiivisesti kuvailevan, vähemmän dynamiikan välistä.

Erotus muista adjektiiveista: toisin kuin jotkin aktiiviset tai agenttipohjaiset adjektiivit, passiiviadjektiivit korostavat tekemisen tulosta ja tilaa, ei aktiivista toimijaa tai jatkuvaa tapahtumaa. Kielitieteellisesti ne ovat tärkeä osa passiivin partisiippien käytöllistä lajia suomen kielessä.