párbeszédet

Párbeszédet is the accusative singular form of the Hungarian noun párbeszéd, which means dialogue or conversation. In general usage, párbeszéd refers to a back-and-forth exchange of ideas between two or more participants. It can describe everyday talk, a written or staged dialogue in literature or theatre, or broader efforts aimed at mutual understanding in politics, diplomacy, education, or media.

Etymology: The word comes from pár (pair) and beszéd (speech). It originally signified a two-sided exchange and has since broadened to cover any structured exchange of views between participants.

Grammar and usage: Párbeszéd is a regular Hungarian noun; the nominative singular is párbeszéd and the accusative singular is párbeszédet, as in A két fél párbeszédet folytat. Common expressions include párbeszédet kezdeményezni (to initiate a dialogue) and párbeszédet folytatni (to carry on a dialogue). The term often conveys cooperation and mutual listening, distinguishing it from quarrel or polemic.

Context: In literature, a párbeszéd is a dialogue between characters; in diplomacy or civil discourse, it denotes formal or informal exchanges aimed at resolution. In journalism, it can refer to reconstructed conversations or interview formats. Lásd még: párbeszéd, dialógus, beszéd.