overgår

Overgår is a Swedish verb that translates to "surpass," "exceed," or "outperform" in English. It is used to describe a situation where something or someone achieves a level or quality that is better than a previous standard, expectation, or competitor. The verb can be applied in various contexts, from athletic achievements to technological advancements.

For instance, an athlete might overgå their personal best time in a race, or a company's profits might overgå the projected figures. In a more general sense, it can also refer to something that is beyond or transcends a particular limit or understanding. The word implies a positive progression or improvement, indicating a move to a higher or more desirable state.

The past tense of overgår is "överträffade," and the supine form is "överträffat." The present participle is "övergående." Understanding these forms is key to using the verb correctly in different tenses and grammatical structures within the Swedish language. The concept of surpassing a previous benchmark is a common theme, and "overgår" effectively encapsulates this idea in Swedish.