omvattende

Omvattende is a Dutch adjective that translates to “comprehensive,” “encompassing,” or “all‑inclusive” in English. It is derived from the verb “omvatten,” meaning “to contain” or “to include,” combined with the present participle suffix “‑ende,” which forms a descriptive adjective. The term is used across a variety of contexts, from everyday language to specialized fields such as law, education, and policy analysis.

In everyday usage, omvattende characterises a product, service, or description that covers a wide range of elements or addresses multiple aspects simultaneously. For example, an omvattende insurance policy provides coverage for a broad spectrum of risks, while an omvattende study examines a subject from several disciplinary perspectives.

Within legal discourse, omvattende refers to statutes or regulations that are intended to be all‑encompassing, ensuring that the legislative scope leaves little room for interpretation gaps. In academic settings, an omvattende curriculum aims to integrate different subjects, promoting interdisciplinary learning.

The word also appears in compound forms, such as “omvattende aanpak” (comprehensive approach) or “omvattende beoordeling” (holistic assessment), underscoring its function as a modifier that stresses inclusivity. Although primarily used in Dutch, the concept of omvattende parallels similar terms in other languages that denote thoroughness and breadth.