olvasatot

Az olvasat a magyar irodalomtudományban egy adott szöveg értelmezésének vagy értelmezési változatának megnevezése. A kifejezés gyakran a befogadó olvasó által vagy közösen felvetett értelmezési lehetőségekre utal, és szorosan kapcsolódik az olvasáselméletekhez. Egy olvasat meghatározhatja a mű témáit, motívumait és etikai vagy történeti kereteit, és több olvasat is párhuzamosan létezhet.

Az olvasat és az írói szándék viszonya vitatott a szakirodalomban. Hagyományosan az olvasatot az olvasó értelmezéseként fogták fel, amely a szerzői szándéktól vagy a nyelvi elemekre adott értelmezést különböző módokon kezelheti. Modern szemléletek szerint a szöveg több olvasat teremtésére ad lehetőséget, és a kontextus, a kulturális háttér vagy a befogadói pozíció alakíthatja azt.

Részletesebben megkülönböztetnek például történeti olvasatot, pszichológiai, feminista, marxista vagy postkolonial olvasatot; ezek egyszerre lehetnek értelmezési keretek és kritikai eszközök. Olvasatokat gyakran elemeznek a retorika, a narratív szerkezet, az intertextualitás vagy a nyelvi képek feltárásával.

Az olvasat elméleti és gyakorlati haszna a kritikai beszélgetésekben rejlik: lehetővé teszi, hogy többféle értelmezés megjelenjen, és elősegíti a művek komplex olvasását anélkül, hogy egyetlen értelmezést kényszerítene rá. A fogalom a szélesebb befogadócentrikus megközelítés része, amely a művek értelmezési lehetőségeinek gazdagságát hangsúlyozza.