okozójának

Okozójának is a Hungarian linguistic form, serving as the possessive/genitive construction of the noun okozó, which means etiological agent or causal factor. In ordinary use okozó refers to the entity that causes something, such as a disease, condition, or effect. The form okozójának conveys possession or association by a third-person possessor, effectively translating to “the agent’s” or “of the agent” in English, and it appears as part of larger noun phrases or in clauses.

In Hungarian grammar, okozó is declined for case and person, and the suffix -jának attaches to indicate that the possessed noun belongs to or is related to the etiological agent in question. Because Hungarian relies on suffixal morphology, forms like okozójának are common in scientific and medical texts where precise attribution to the causative agent is important. The base word okozó may be complemented by adjectives or other nouns to specify what belongs to the agent, for example: az okozójának neve (the etiological agent’s name), az okozójának rezisztenciája (the agent’s resistance), vagy az okozójának szerepe a betegségben (the agent’s role in the disease).

Typical contexts include microbiology, epidemiology, and pathology, where authors discuss properties, classifications, or effects associated with a particular pathogen or cause. As a grammatical form, okozójának is not a standalone concept but a standard way to express possession or attribution to an etiological agent within a sentence.

See also: okozó, etiológia, kórokozó, Hungarian possessive forms.