ohikiitävää

Ohikiitävä is a Finnish word that translates to "fleeting" or "transient" in English. It describes something that passes quickly or does not last long. The word is often used to convey a sense of impermanence or the ephemeral nature of time, experiences, or phenomena.

The term can be applied to a wide range of contexts. For instance, a beautiful sunset might be described as ohikiitävä if it disappears rapidly. Similarly, a moment of joy or a feeling of sadness could be characterized as ohikiitävä, emphasizing its temporary duration. In literature and poetry, ohikiitävä is frequently employed to evoke a sense of nostalgia, the passage of time, or the fleeting beauty of life.

The etymology of the word can be broken down into "ohi" meaning "past" or "by," and "kiitävä" meaning "speeding" or "rushing." Together, they paint a picture of something that passes by swiftly. Understanding this word allows for a more nuanced expression of temporality in Finnish, highlighting the rapid movement of events and sensations. It serves as a reminder that many aspects of existence are not permanent and should be appreciated in their brief presence.