nezapoítavajú

Nezapoítavajú is a Slovak word that translates to "they do not include" or "they are not counted." It is the third-person plural present tense negative form of the verb započítať, which means to include, count, or charge.

The word is often used in financial or accounting contexts to indicate that certain items or amounts are excluded from a calculation or total. For example, in a budget, some expenses might nezapoítavajú into the overall cost. Similarly, in legal or contractual situations, certain conditions or damages might be explicitly stated as not being included in a settlement or compensation.

The grammatical structure of nezapoítavajú is formed by negating the verb započítať. The prefix "ne-" signifies negation, and the ending "-jú" indicates the third-person plural form. Understanding this structure helps in deciphering its meaning in various Slovak sentences.

The word's usage is straightforward, primarily conveying the absence of inclusion or consideration within a given framework. It is a common term in everyday Slovak conversation and in more formal written communication, particularly when discussing financial matters, legal agreements, or any situation where specific items are deliberately left out of a tally or assessment.