nehezítenek

Nehezítenek is a Hungarian verb that translates to "to make difficult," "to complicate," or "to hinder." It is derived from the adjective "nehéz," meaning "difficult" or "heavy." The verb can be used in a variety of contexts, both literal and figurative.

In a literal sense, "nehezítenek" can refer to actions that physically make something harder to manage or move. For example, one might say that adding weight to a package would nehezítenek its transportation. In a more abstract sense, "nehezítenek" describes situations or actions that impede progress, create obstacles, or introduce complications. This could involve bureaucratic procedures that nehezítenek business operations, or personal attitudes that nehezítenek relationships.

The verb is often used to express that something is intentionally being made more challenging. For instance, a political opponent might try to nehezítenek the passage of a law. Conversely, it can also describe unintended consequences that lead to difficulty. The irregular past tense of the verb is "nehezített," and the present participle is "nehezítve." Understanding "nehezítenek" is key to grasping nuanced expressions of difficulty and obstruction in the Hungarian language.