naruszenie

Naruszenie to termin używany w języku polskim do opisania czynu lub stanu, w którym ktoś przekracza granice dozwolonej normy prawnej, umownej lub etycznej. Może odnosić się do naruszenia prawa, ochrony dóbr osobistych, prywatności, umowy, praw autorskich lub norm regulujących działalność gospodarczą. W sensie prawnym naruszenie często wiąże się z bezprawnym działaniem lub zaniechaniem, które wyrządza szkodę lub narusza interesy innych stron.

Etymologia: nazwa naruszenie pochodzi od czasownika naruszyć, z przedrostkiem na- i rdzeniem ruszyć; w dawnej i współczesnej polszczyźnie utrwaliło się znaczenie „złamać, uszkodzić, zakłócić” i od tego przenosi się na pojęcie naruszenia norm.

W polskim prawie naruszenie ma zastosowanie w wielu dziedzinach: naruszenie przepisów prawa karnego, cywilnego, ochrony danych osobowych, praw autorskich, dóbr osobistych czy zasad umów. Skutki naruszenia mogą obejmować obowiązek naprawienia wyrządzonej szkody, zapłatę odszkodowania, a także środki zapobiegawcze lub sankcje karne. W praktyce stosuje się także środki ochrony roszczeń, takie jak wezwanie do zaprzestania naruszeń, mediacja, arbitraż czy postępowanie sądowe.

Ochrona przed naruszeniami obejmuje zarówno przepisy prawa, jak i praktyki rynkowe służące ochronie dóbr osobistych, prywatności oraz własności intelektualnej.