narrátorral

A narrátorral a narrátor szót jelölő instrumentális esete, amely a magyar nyelvben az instrumentális képzővel -ral (-ral) vagy -vel (-fel) jön létre. A szó valójában a narrátor nevű főnévnek az eszközként, kíséretként vagy a narráció módjaként való használatát fejezi ki. A -ral képző a törzs végző magánhangzójához igazodik; a narrátor szóban a végső magánhangzó visszaváltozik (back vowel), ezért a formája narrátorral.

Jelentésében a narrátorral főként a narráció eszközeként vagy a történet elbeszélésének közreműködőjeként értelmezhető. Kritikai szövegekben gyakran arra utal, hogy a történet elmesélését egy megnevezett narrátor végzi, vagy hogy a beszélés módja a narrátortól származik. Ezt a formát tehát a narrációs technikák leírásakor és a beszélő hangjának meghatározásakor használják.

A narrátorral kapcsolódó kifejezések közé tartozik a narrátor (narrátor), a narráció (narration) és a mesélő. A narrátor szó a legtöbb esetben a műben a mesélő személyét vagy hangját jelöli, míg a mesélő hangsúlya gyakran az oralitásra, az elbeszélés módjára utal. A nyelvi megkülönböztetés segíti a kritikai elemzést abban, hogy megkülönböztesse a történet elbeszélésének vezető hangját a cselekményben részt vevő szereplőktől.