naplójának

Naplójának is a Hungarian word that translates to "his/her/its diary" or "his/her/its journal" in English. It is a possessive form derived from the noun "napló," meaning diary or journal. The suffix "-jának" indicates the third-person singular possessive, genitive case. This means the word refers to something belonging to a single, third-person subject, which could be male, female, or an inanimate object.

The word "naplójának" is used in sentences to indicate that the diary or journal belongs to someone or something. For example, one might say "Olvasom a naplójának bejegyzéseit" which translates to "I am reading his/her/its diary entries." The context of the sentence would clarify who the "his/her/its" refers to.

Hungarian grammar distinguishes between different possessive suffixes depending on the number of people or things possessed and the number of possessors. In this case, "naplójának" specifically denotes a singular possession (the diary) by a singular possessor (he/she/it). The genitive case is often used in Hungarian to express possession, similar to how "of" is used in English, though the possessive suffix on the noun itself is more direct. The word is commonly encountered in literature, personal narratives, and discussions where ownership of a diary or journal is relevant.