najmodsze

Najmodsze is not a standard word in Polish. In most linguistic and reference sources it is treated as a misspelling or nonstandard variant of the superlative form of the adjective modny, which is najmodniejsze in common usage. The form najmodsze does not follow the established agreement patterns of Polish adjectives and is generally considered incorrect in formal writing.

Etymology and grammar

The correct formation of the superlative for the adjective modny is based on the prefix naj- combined with the appropriate form of the stem modny. The standard masculine singular is najmodniejszy, feminine singular najmodniejsza, and neuter singular or plural forms such as najmodniejsze, depending on gender and number of the noun they modify. The key distinction is that the standard forms preserve the ni- sequence and the proper stem mod-ny, whereas najmodsze omits or distorts part of the stem, resulting in nonstandard usage.

Usage and reception

Najmodsze is typically encountered only as a typographical error or in highly informal contexts, such as casual online posts or headlines where speed or simplicity leads to misspellings. In polished writing, it should be corrected to najmodniejsze (for plural or neuter nouns) or to the appropriate gendered form such as najmodniejszy (masc sg) or najmodniejsza (fem sg).

See also

Polish comparative and superlative formation, adjectives in Polish, and common misspellings in Polish orthography.