määrätyksi

Määrätyksi is a Finnish term that translates to "determined," "fixed," or "specified" in English. It is used primarily in legal, administrative, and formal contexts to denote that something has been explicitly defined, set, or limited according to specific criteria or regulations. The term emphasizes clarity and certainty about the parameters or boundaries of a particular matter.

In legal language, määrätyst may refer to the explicit limitations or specifications outlined in legislation, agreements, or official documents. For example, a "määrätyksi määrä" (a fixed amount) indicates an amount that has been predetermined and cannot be altered without proper authorization. Similarly, in administrative procedures, a situation or condition described as määrätyst emphasizes that it is clearly specified and established.

The usage of the term underscores the importance of definiteness in legal and formal contexts, ensuring that parties involved understand the scope and limits of their rights, responsibilities, or obligations. It can also be used in everyday language to describe something that is set or determined in advance, such as time limits, quantities, or conditions.

Overall, määrätyksi plays a significant role in Finnish legal and bureaucratic language, highlighting the importance of clarity, precision, and formal definition in official and legal matters. Its application helps prevent ambiguity and ensures that terms and conditions are well-understood and enforceable.