mustikoille

Mustikoille on suomalaisen kielen sana, joka esiintyy usein marjastamiseen liittyvissä puheissa. Se on mustikan allatiivinen muoto, käytettävissä kun puhutaan useammista mustikoista (plural) ja suuntauksesta kohti niitä. Allatiivi ilmaisee sekä suunnan että kohteen ja muodostuu sanasta sekä -lle-päätteestä. Käytössä merkitys on suunnattu, kohti paikkaa tai määränpäätä.

Käyttöön liittyy erityisesti liikkeen tai toiminnan suunta. Tavallisessa puheessa mustikoille tarkoittaa, että mennään tai suunnataan kohti mustikoita paikkana, jossa niitä poimitaan. Esimerkki: Mennään mustikoille. Tällainen ilmaus viittaa retkelle tai marjastukseen, jossa ahdetaan mustikoita metsässä.

Muodon taustalla on kieliopillinen jako: allatiivi vastaa kysymyksiin minne? ja mihinkä suuntaan? sekä käytännön tarkoituksessa, kun halutaan painottaa määränpäätä tai resurssia, johon viitataan. Mustikoille sijoittuu usein yhdessä verbeihin kuten mennä, suunnata tai poimia, ja se esiintyy sekä arkipuheessa että marjastusta kuvaavissa teksteissä.

Lyhyesti sanottuna mustikoille on allatiivinen muoto, jota käytetään puhuttaessa useammista mustikoista sekä suunnasta kohti niitä. Se on osa suomen kielen ilmaisua, jossa paikkaa tai määränpäätä ilmaistaan liikkeen kontekstissa. See also: mustikka, allatiivi.