modraattoreihin

Moderaattoreihin is the illative plural form of moderaattori, Finnish for moderator. In Finnish, the illative case marks direction toward something, so moderaattoreihin translates roughly as “to the moderators” or “toward the moderators.” The form is used when the moderators are the recipients or targets of an action.

Etymology and morphology: Moderaattori is a loanword from English moderator, adapted to Finnish spelling and inflection. The standard nominative plural is moderaattorit, while the illative plural is moderaattoreihin. This contrasts with common misspellings such as modraattoreihin, which occur when the vowel after the d is omitted or misremembered.

Orthography and usage notes: The correct spelling is moderaattoreihin. It is used in contexts where something is directed at or referred to the group of moderators, such as contacting them or involving them in decisions. For example: “Ota yhteyttä moderaattoreihin, jos sinulla on kysyttävää.” and “Päätökset siirrettiin moderaattoreihin.”

See also: moderaattori; moderaattorit. In Finnish, many occupational or role nouns formed from English loanwords follow similar inflection patterns, with the illative plural commonly ending in -ihin.