minäköen
minäköen is a Finnish word that translates to "me too" or "myself too" in English. It is a compound word formed from the first-person pronoun "minä" (I/me) and the particle "kö" (a question particle, often conveying a sense of surprise or emphasis) combined with "en" (not), which in this context creates an affirmative, echoing sentiment.
The usage of minäköen is common in informal spoken Finnish. It serves as a way to express
While the literal translation might involve a negation ("not me?"), its idiomatic meaning is firmly affirmative,