mintaképére

Mintaképére is a Hungarian term that translates to "in his/her/its image" or "like him/her/it" in English. It is often used in a context of creation or resemblance, suggesting that something was made to be a copy or likeness of an original. This can apply to artistic representations, reproductions, or even the concept of a creator imprinting characteristics onto their creation.

The phrase can carry theological implications, particularly in religious contexts. For example, in Christianity, the idea that humans are created "mintaképére" (in the image) of God suggests a divine origin and a shared essence or nature between humanity and the divine creator. This concept implies inherent dignity, reason, and moral capacity within individuals.

Beyond religious interpretations, "mintaképére" can describe a literal or figurative resemblance. An artist might paint a portrait "mintaképére" of a subject, meaning they are striving to capture their likeness as accurately as possible. Similarly, a craftsman might fashion a piece of furniture "mintaképére" of an antique, aiming for a faithful reproduction. The phrase emphasizes the act of mirroring or duplicating an existing form or quality.