mindenkiben

Mindenkiben is a Hungarian word that translates to "in everyone" or "everyone" when used as a possessive pronoun or adjective. It is a compound word formed from "minden" meaning "all" or "every" and "ki" meaning "who" or "person." The suffix "-ben" indicates the locative case, signifying "in" or "inside."

The word can be used in various grammatical contexts. For example, it might refer to a quality or characteristic that is present in all individuals, such as "mindenkiben ott a jóság" (goodness is in everyone). It can also be used to denote something that belongs to or is shared by all people, like "ez a közös félelem mindenkinben érezhető" (this common fear can be felt in everyone).

In a more figurative sense, "mindenkiben" can suggest a universal human experience or a shared emotional state. It implies a sense of commonality and interconnectedness among people. The precise meaning is often determined by the surrounding sentence and the overall context in which it is used. Understanding the components of the word, "minden" and "-ben," is key to deciphering its usage.