miliardásobný

Miliardásobný is a Czech adjective that translates to "billionfold" in English. It is used to describe something that is a billion times greater or more numerous than something else. The word is formed by combining "miliarda," meaning billion, with the suffix "-násobný," indicating multiplication or multiplicity.

This term is typically used in contexts where a vast difference in quantity or magnitude is being emphasized. For example, one might say that a certain phenomenon occurs a miliardásobný times more frequently, or that a new technology offers a miliardásobný increase in efficiency. It conveys an extreme degree of amplification or enhancement.

While "billionfold" is a direct translation, the usage of miliardásobný in Czech can sometimes carry a more colloquial or hyperbolic tone, similar to how "a million times" might be used informally in English to express exaggeration. However, in formal or scientific contexts, it strictly refers to a factor of one billion. The adjective can be declined according to grammatical gender, number, and case in Czech, adapting its ending to fit the noun it modifies.