metszetében

Metszetében egy magyar nyelvű helyhatározói formájú kifejezés, amely a metszet főnévhez kapcsolódó birtokos jelzős szerkezetet és a helyhatározó -ben/-ben képzőt egyesíti. A szó szerkezete szerint a jelentés két fő kontextusban értelmezhető: egyrészt a geometriai vagy anatómiai értelemben vett metszet, azaz egy test vagy tárgy vágott síkja által bemutatott keresztvonalak és rétegek helye; másrészt a halmazelméleti értelemben vett metszet, amely a halmazok közös elemeit jelenti. Ennek megfelelően a kifejezés fordítható úgy, hogy “a metszetében” vagy “az adott metsze te metszetében”.

Etymológiailag a kifejezés a metszet szó birtokos személyű alakjából (metszet-e) és a helyhatározó részéből áll össze. A -ben/-ben helyhatározó az adott vizsgálati helyre utal, és a magyar nyelvben a kötőjel nélküli összetett formák között viselkedik. A végleges alak, metszetében, hangvédelmi és képzőszabályok szerint képződik, és ipari, tudományos szövegekben, diagramokban vagy leíró elemzésekben fordul elő gyakran.

Használata jellemzően technikai vagy tudományos kontextusokra korlátozódik. Geológiában, patológiában, mérnöki leírásokban a testek vagy szerkezetek metszeti ábrázolására utal; matematikai vagy logikai szövegekben pedig az összetett halmazokra vonatkozó közös elemek helyét jelölheti. A hétköznapi nyelvben ritkábban fordul elő.

See also: Metszet, Halmazmetszet, Metszetek.