merkittävämpinä
merkittävämpinä is the comparative form of the Finnish word merkittävä, meaning "significant" or "considerable". When used in the partitive plural, it translates to "as more significant" or "among the more significant". This grammatical construction is employed when comparing multiple entities or aspects within a group and highlighting those that stand out due to their importance, impact, or scale. For instance, one might discuss "merkittävämpinä tekijöinä" (as more significant factors) when analyzing a complex situation, identifying the key drivers that contribute more substantially than others. Similarly, in a list of achievements, "merkittävämpinä saavutuksina" (as more significant achievements) would point to the accomplishments that had the greatest impact or were most noteworthy. The use of merkittävämpinä emphasizes a relative degree of importance within a defined set, suggesting a hierarchy or distinction based on discernible criteria. It serves to draw attention to specific elements that warrant greater consideration or analysis compared to others in the same category. This comparative adjective is a common feature of Finnish discourse, particularly in analytical and evaluative contexts.