megrázódhatnak

Megrázódhatnak is a Hungarian verb form meaning “they may tremble” or “they could convulse.” It is the third-person plural form in the potential mood of the verb megrázódik (to tremble, to shudder). The suffix -hat (or -het) expresses possibility, and the final -nak/-nek marks the plural subject. Thus megrázódhatnak literally corresponds to “they may tremble.”

The form is used to indicate that multiple subjects might experience shaking, shivering, or convulsive movements. It appears in medical, descriptive, or hypothetical contexts where uncertainty about symptoms or reactions is being stated. Because it conveys possibility rather than a definite action, it is common in clinical notes, reports, and explanatory text describing potential responses to stimuli, illnesses, or conditions.

Examples:

- A betegek megrázódhatnak a roham alatt. (The patients may tremble during the attack.)

- Hideg front érkezett, és ezek az izmok megrázódhatnak. (A cold front arrived, and these muscles may tremble.)

Note: in singular subjects the form is megrázódhat (he/she/it may tremble); for a single subject or a general statement different endings would apply.

Nyelvtani megjegyzés:

Megrázódhatnak szerkezetként a potenciális módot fejezi ki, amely különbözik a kijelentő módú megrázódik/megrázódnak alakoktól. A formát gyakran követi a többes szám alany, például betegek, emberek vagy állatok.

Összegzés:

Megrázódhatnak a többes számú potenciális mondatrész, amely lehetővé teszi, hogy azt fejezzük ki, hogy több személy vagy dolog esetleg megrázódhat vagy megzavarodhat.