megmérné

Megmérné is a Hungarian verb form meaning “would measure.” It is the third-person singular present conditional form of the verb mérni (to measure), formed with the prefix meg- and the conditional suffix that marks mood. The form signals a hypothetical, contingent action and is used in clauses that describe what someone would do under certain conditions.

Morphology and use: Megmérné combines the stem mér- with the prefix meg- and the conditional ending for the third person singular. In stance where the subject is he/she/it, megmérné expresses a hypothetical measurement rather than a definite, present action. Other persons and numbers in the same paradigm have their respective conditional forms, such as megmérnék for the first person singular, and megmérnénk for the first person plural, depending on standard Hungarian conjugation patterns.

Examples: A typical sentence is: A mérnök megmérné a nyomást, ha rendelkezésre állna a mérőeszköz. Another example is: Ha gyanítanák, hogy az oldat koncentrációja megváltozott, megmérnék az oldatot. These sentences illustrate how megmérné expresses a conditional action rather than a definite measurement.

Notes: Megmérné is primarily a grammatical form used in hypothetical contexts. It is listed in Hungarian grammars as the present conditional third-person singular of mérni. Its use is common in formal or careful prose to discuss potential measurements or assessments without asserting they will occur.

---