meglepetése

meglepetése is a Hungarian word that translates to "his/her/its surprise" in English. It is a possessive form of the noun "meglepetés," which means surprise. The suffix "-e" indicates third-person singular possession. Therefore, "meglepetése" refers to something that is a surprise belonging to or experienced by a male, female, or neuter subject.

The word can be used in various contexts. For instance, if someone gives another person a gift they were not expecting, the giver might say, "Ez az én meglepetésem" (This is my surprise), and the recipient might exclaim, "Ó, a te meglepetésed!" (Oh, your surprise!). However, if the surprise is associated with a third party, the possessive form "meglepetése" would be used. For example, if a child prepared a surprise for their parent, one might say, "A gyereké a meglepetése" (The surprise belongs to the child).

The grammatical function of "meglepetése" is that of a noun in the genitive case, indicating possession. It can function as the subject, object, or complement in a sentence, depending on the context. The meaning remains consistent: a surprise associated with a third-person singular entity. It's a common word in everyday Hungarian conversation and literature.